*以下内容中所有出现的ACI指琥珀红光技术（ACI：Amber-red Color Imaging）；LCI指联动成像技术（LCI：Linked Color Imaging）；BLI指蓝光成像技术（BLI：Blue Light Imaging）；PCM指口袋法（PCM：Pocket-Creation Method）

本期讲座三浦教授主要讲解了以下两个方面：

- 新型治疗内镜结合口袋法（Pocket-creation method，后简称PCM）水下ESD的临床价值

- ACI在提升手术安全性方面的临床价值

以下内容为部分摘要，完整内容敬请点击视频观看

口袋法（Pocket-creation method, PCM）：PCM被定义为一种 “第三空间内镜”技术，并被欧洲胃肠内镜学会（ESGE）推荐用于结直肠ESD。三浦教授自身关于十二指肠ESD的研究数据（45例病例）显示，与常规方法相比，PCM能提高剥离速度，并将穿孔率从29%降低至7%，尤其适用于伴有严重纤维化或位于十二指肠等困难部位的病变。结合专为狭窄部位设计，兼具大钳道和超细镜身的新型治疗内镜：，更便于在困难部位实施ESD/POEM等精细操作。

水下法：能获得更好视野（吸收烟雾、减少反光）并提供自然的“牵引”效果，有助于缩短手术时间。

三浦教授通过下咽癌ESD，胃ESD，POEM等多个病例，具体演示了新型治疗内镜结合水下PCM，在咽、食管、胃幽门/贲门等狭窄且伴有严重纤维化的区域实施ESD的可行性与优势。

在术中可以全程打开ACI，背景颜色与常规白光观察高度接近（同系色），能在维持黏膜自然色调的同时，增强深层血流对比，帮助术者更清晰分辨黏膜下层次、快速定位出血点，从而提升手术安全性。

总结：

新型治疗内镜更灵活、更稳定，新一代主机搭载ACI技术看得更清，层次更分明，共同攻坚上消化道复杂病变。

特邀翻译专家：杨明（上海东和门诊部）

本视频出处： 2026上海消化内镜大会暨第十八回中日ESD论坛

早诊早治 镜善镜美暨LCI/BLI/ACI LIVE第107期